جائزة نوبل للأدب تتوج الفرنسية أني إرنو .. كتابة المجتمع بمداد الذات

تفاعلا مع نيل الكاتبة الفرنسية أني إرنو جائزة نوبل للأدب 2022، قال مبارك مرابط، الذي ترجم عددا من كتب أني إرنو، إنه لم يُفاجأ بنيلها هذه الجائزة؛ لأنها “من بين أكثر كتاب جيلها عمقا، وكتاباتها تحظى دائما بترحاب نقدي كبير، وكثيرا ما كانت مؤلفاتها موضوعا للدراسات الرصينة والأطاريح”.

وأشار مبارك مرابط، في مقال له بعنوان “جائزة نوبل 2022 تتوج الكاتبة الفرنسية أني إرنو.. كاتبة تكتب المجتمع بمداد الذات”، إلى أن “المثير في مؤلفات أني إرنو أنها ليست رواياتٍ بالمعنى التقليدي ولا سيرة ذاتية كما درجنا عليها، كما أنها بعيدة عن كونها مجرد تأملات مشبعة بحس سوسيولوجي لا تخطئه العين”.

وبعدما أوضح مرابط أن “ما تكتب أني إرنو ينفلت عن التصنيف، فهي تنشط في البرزخ الذي يفصل بين الرواية والسيرة الذاتية والسوسيولوجيا والأنتروبولوجيا الحديثة”، أكد أنه “من ميزات نصوص إرنو، التي كتبت عن كل شيء في حياتها، أنها تدفع المرء إلى الغوص في ذاته والعودة إلى كل تلك الوقائع التي مرت عليه ولم يُقم لها وزنا حين حدوثها”.